lay away
英 [leɪ əˈweɪ]
美 [leɪ əˈweɪ]
网络 积蓄
英英释义
verb
- save up as for future use
双语例句
- She lay down and, turning her face to the wall, passed away.
她躺下，把脸转向墙壁，便溘然长逝了。 - Judgment also will I lay to the line, and righteousness to the plummet: and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding place.
我必以公平为准绳，以公义为线铊，冰雹必冲去谎言的避所，大水必漫过藏身之处。 - Mary could not afford to pay for the coat all at once, so she used the lay-away plan.
玛丽一次付不起那么多钱买那件大衣，所以她采用分期付款的办法购买。 - Exposing his breast and abdomen, Han Zhong Li lay on his fan floating away.
汉钟离坦胸露腹仰躺在扇子上，向远处漂去。 - The escaped prisoners lay low in the wood, until the police had moved away.
逃犯们躲在树林里，直到警察走开后才出来。 - In the initial rescue effort, video from local TV stations showed South Korean navy forces clambering across the walls of the ship as it lay on its side, pulling passengers through hatches and windows. Helicopters lifted survivors away.
当地电视台播放的画面显示，在最初的救援过程中，韩国海军在客轮一侧沉入水中时爬过船舷将乘客从舱口和窗内拽出来，并用直升机将他们救走。 - And when neither sun nor stars appeared for many days, and no small storm lay on us, all hope of our being saved was now taken away.
好多天看不见太阳，看不见星辰，狂暴的风仍不见小，从此我们获救的希望，全都消失了。 - Cardiff Hill, beyond the village and above it, was green with vegetation and it lay just far enough away to seem a Delectable Land, dreamy, reposeful, and inviting.
村庄外面高高的卡第夫山上覆盖着绿色的植被，这山离村子不远不近，就像一块“乐土”，宁静安详，充满梦幻，令人向往。 - In reality, I lay far away, in a foreign land.
事实上，我是置身在遥远的异国土地上。 - They chose to lay down their lives rather than run away.
他们宁可捐躯也不愿逃跑。